YHTEISNÄYTTELY
Erzsébet Sz.Jánosi & Leena Mulari
Olosuhteet – Körülmények
Iisalmen kulttuurikeskus 2.-30.7.2021
Kiuruveden kulttuuritalo 4.-31.8.2021
Kuvataiteilijat Erzsébet Sz.Jánosi Unkarista ja Leena Mulari Kiuruvedeltä postittivat toisilleen aloittamiaan, keskeneräisiä teoksia taiteilijakollegan viimeisteltäväksi, kollega sai vapaat kädet jatkaa. Teoksista pystytettiin näyttelyt Iisalmen Kulttuurikeskukseen heinäkuuksi 2021 ja Kiuruveden kulttuuritalolle elokuuksi 2021. Molemmat työskentelevät paitsi itsenäisinä taiteilijoina, myös lasten ja nuorten taideopettajina.
Hankkeen ideana on ollut käynnistää aktiivinen vuoropuhelu taiteilijoiden välillä ja tuoda kansainvälistä kuvataidetoimintaa osaksi Ylä-Savon kulttuurielämää ja luonnollisesti edistää taiteilijoiden persoonallista ilmaisua ja kansainvälisiä yhteyksiä. Teoksiin syntyi tekotavasta johtuen kerroksellisuutta, jonka avulla tekijät voivat tutkia kulttuuriemme eroja ja yhtäläisyyksiä ja oppia toinen toisiltaan. Toisen aloittamaa teosta tulkitaan omista lähtökohdista ja tilanteesta.
Matkustusrajoitukset eivät rajoita taidetta, joka etsii väylänsä ajan tulkitsijana. Eristäytyneessä ajassa kuvataide toimii tulkkina monenlaisille tunteille. Näyttelykokonaisuus tullaan esittämään myös Unkarissa.
Näyttelyn järjestäjänä toimi Ylä-Savon Suomi-Unkari Seura. Iisalmen kaupunki juhlii 130-vuotissyntymäpäivää vuonna 2021. Näyttely juhlisti myös Iisalmen ja Pécelin 15 -vuotista ystävyyskaupunkisuhdetta. Ylä-Savon Suomi-Unkari Seura on järjestänyt useita unkarilaisten kanssa toteutettuja taidenäyttelyitä Iisalmessa ja myös vienyt yläsavolaista taidetta Unkariin yhteistyössä Pécelin Unkari-Suomi Seuran kanssa. Pécelin Unkari-Suomi Seura on 2018-20 järjestänyt viisi Leena Mularin yksityisnäyttelyä eri puolilla Unkaria. Seurojen yhteistyö ja toiminta on aktiivista ja innovoivaa.
Ylä-Savon maakuntajuhlilla vieraili Ylä-Savon nuorisoseurojen liiton kutsuma Siringetö Tánccsoport kansantanssiryhmä 26.6.-2.7.2018.
Ystävyyskaupunkimme Pécelin Unkari-Suomi Seura ja Ylä-Savon Suomi-Unkari Seura olivat yhteistyössä nuorisoseurojen liiton kanssa.
Nuorisoseurojen liiton järjestämistä esityksistä saivat iisalmelaiset nauttia Vetreassa, Runnin kylpylässä, kauppakeskus Iisassa, K-Citymarketissa, torilla kahtena päivänä ja tietenkin pääjuhlassa Iisalmen Manssikkaniemellä.
Tanssiryhmä osallistui Jumalanpalvelukseen vanhassa kirkossa ja lippukulkueeseen sankarihaudoille.
Ylä-Savon Suomi-Unkari Seura järjesti vieraille ulkoilupäivän Paloisvuorella makkaranpaistoineen, illanvieton Koljonvirran rantasaunalla ja Pohjois-Savon pääkaupunkiin Kuopioon tutustumisen . Kuopiossa vierailimme Puijon tornissa, ruokailimme Puijon Majalla ja tutustuimme keskustan torielämään ja ostospaikkoihin, sekä vierailimme satamassa ja teimme kierroksen bussilla Saaristokaupunkiin. Päivän jälkeen hyvästelimme vieraat Kuopion lentoasemalla.
————
Unkarilainen lapsi- ja nuorisokuoro (44 hlöä) ystävyyskaupungistamme Pécelistä vieraili Iisalmessa 21. – 26.11. 2017. Kuoro esiintyi kaupungissamme monessa eri tilaisuudessa.
Katso etusivun linkit, joista pääset mukaan tunnelmaan ja yhteishenkeen.
Kiitämme yhteistyökumppania Ylä-Savon musiikkiopistoa että saimme olla mukana tässä tärkeässä projektissa.
Unkarilaisen kirjallisuuden ilta Kulttuurikeskuksella kirjaston yläkerrassa 19.10.2016.
Unkarilaisen kuvataiteilijan VIRÁG DÓCZIN näyttely IISALMEN KULTTUURIKESKUKSEN näyttelytila VENNYSSÄ 2.12. – 29.12.2016.
Virág Dóczi on syntynyt v. 1973. Hän on pitänyt yksityisnäyttelyitä ja osallistunut ryhmänäyttelyihin mm. Kroatiassa, Puolassa, Tallinnassa, Itävallassa, Latviassa ja Unkarissa.
Näyttely koostui 16:sta kankaalle, paperille ja lastulevylle toteutetusta teoksesta. Kuvissa heijastuu vaihtelevia tunnelmia ja mielentiloja, jotka on jaettu sarjoihin; Yhteiskunta, Paine, Harmonia ja Toivo.
Näyttelyn järjestäjänä Ylä-Savon Suomi-Unkari seura ry