Historiaa

Suomi-Unkari seuran Ylä-Savon osasto ry perustettiin v. 1988. Alkusysäyksen seuran perustamiseen antoi lapinlahtelainen Olavi Martikainen, joka oli seuramme ensimmäinen puheenjohtaja.

Aluksi yhteydet Unkariin olivat puhtaasti kulttuuriin liittyviä. Iisalmessa vieraili kansantanssi- ja kansanlauluryhmiä. Unkarin kulttuuri- ja tiedekeskuksen johtaja kävi pitämässä luennon Unkarin kirjallisuudesta ja talouselämästä Iisalmessa ja Kiuruvedellä. Myös Unkarin silloinen suurlähettiläs oli kiinnostunut uudesta osastosta ja tämä suurlähettilästasoinen yhteydenpito on jatkunut nykypäiviin saakka.  Myös nykyinen suurlähettiläs György Urkuti on ollut hyvin kiinnostunut seurojen toiminnasta ja aktiivisuudesta. Urkuti on vieraillut Iisalmessa, tavaten myös seuramme edustajia.

Sittemmin Olavi Martikainen nimitettiin Unkarin kunniakonsuliksi. Jäsenten halu tutustua lähemmin ja henkilökohtaisesti Unkariin ja unkarilaisiin johti pyrkimykseen saada ystävyyskaupunki Unkarista. Ensimmäisellä kerralla tämä tavoite ei onnistunut. Olavi Martikaisen tultua valituksi maaherraksi, hän pyysi eroa seuran Ylä-Savon osaston puheenjohtajan tehtävästä ja seuralle tarvittiin valita uusi puheenjohtaja. Tähän tehtävään valittiin seuran aktiivijäsenenä silloin jo ollut Maija-Liisa Garam.
Maija Liisa hoiti tehtävää kaksi vuotta, jonka jälkeen valittiin seuralle uusi puheenjohtaja Maija-Liisan halutessa vetäytyä puheenjohtajan tehtävästä syrjään. Tähän tehtävään valittiin 2000 luvun vaihteessa varpaisjärveläinen Erkki Laitinen.

Erkki Laitisen puheenjohtajakausi jatkui vuoden 2003 alkuun saakka. Erkki Laitisen seurassa toimimisen aikaan 1990 -luvun loppupuolella lähdettiin jo luomaan ystävyyskaupunkisuhdetta Pécelin kanssa ja Erkin aikaan oli useita tapaamisia Pécelissä. Erkki Laitinen on ollut myös pääseuran hallitustoiminnassa mukana 2007-2008.
Erkki Laitisen puheenjohtajuuskauden päätyttyä, vuoden 2003 alussa uudeksi puheenjohtajaksi valittiin iisalmelainen Jukka Virtanen. Jukka Virtasen toimikausi puheenjohtajana kesti 2003-2015 alkuun, jolloin valittiin puheenjohtajaksi  iisalmelainen Tauno Kinnunen. Tauno Kinnusen puheenjohtajakausi päättyi 23.3.2024, jolloin uudeksi puheenjohtajaksi valittiin  aikaisemmin varapuheenjohtajana toiminut Vesa Pakarinen.

 

Seuran täytettyä 15 vuotta ystävyyskaupunkiteema otettiin uudelleen esille. Ystävyyskaupunkisopimus on tehty Pécelin kaupungin 10-vuotisjuhlan yhteydessä 2.7. 2006. Sopimuksen ovat allekirjoittaneet Iisalmen puolesta kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Pirjo Rytkönen ja hallituksen varapuheenjohtaja Jouni Toppinen sekä Pécelin puolesta pormestari Gyula Benkovics. Sopimus koskee kaupunkien organisaatioiden, ystävyysseurojen ja kaupunkien asukkaiden välistä tiedonvaihtoa, vierailuja ja yhteisiä hankkeita/ohjelmia. Yhteydenpito perustuu sen osapuolten ja seurojen omaan aktiivisuuteen.

24.4.2002 Ylä-Savon Suomi-Unkari seuran alaisuuteen perustettiin viiniklubi, jonka puuhasitvat käyntiin sihteerinä silloin toimineet Maila Mähönen ja  puheenjohtajana toiminut Jukka Virtanen. Myöhemmin viiniklubin toiminta oheisohjelmineen on ollut merkittävä osa vilkasta seuratoimintaa. Jukka Virtanen on ansioistaan  Ylä-Savon Suomi-Unkari Seuran toiminnassa saanut  Suomi-Unkari Seuran kultaisen asniomerkin ja Maila Mähönen hopeisen ansiomerkin.

Suomi-Unkari seuran Ylä-Savon osasto ry nimi muutettiin vuonna 2012 ja se on nyt Ylä-Savon Suomi-Unkari seura ry. Yhdistys on valtakunnallisen Suomi-Unkari Seura – Finn-Magyar Társaság ry:n jäsenyhdistys.

Yhdistyksemme jäsenmäärä on noin 70 henkilöä.
Yhdistys kokoontuu yhteisiin iltoihin ja illan istujaisissa ollaan tavoitettu se yhteishenki, joka on poikinut monia yhteisiä matkoja Unkariin. Yhdessä olemme vastaanottaneet unkarilaisia vieraita eri aloilta myös tänne Ylä-Savoon. Olemme toteuttaneet lukuisia  matkoja Unkariin ja unkarilaisten kanssa olemme matkailleet yhdessä useissa Unkarin naapurimaissa. Taide- ja muu kulttuurivaihto on ollut merkittävää maidemme välillä. Ylä-Savosta on viety taidetta ja musiikkia Unkariin, samoin kuin sieltä on tuotu Ylä-Savoon lukuisia taidenäyttelyitä ja nuoria musiikin harrastajia. He ovat olleet meidän vieraanamme ja esiintyneet paikkakunnalla, tuoden tuulahduksen unkarilaisesta kulttuurista ja elämänmenosta. Ylä-Savon Suomi-Unkari seura ry on ollut monissa hankkeissa mukana. Toiminta jatkuu vireänä ja saa uusia muotoja ja ideoita ajan hengen mukaisesti.

XIII Unkarilais-suomainen ystävyyskuntakokous pidettiin Eszergomissa 8. – 10.9.2016. Tilaisuuteen osallistui Iisalmen kaupunginjohtaja Jarmo Ronkainen ja rehtori Tapani Lakaniemi sekä seuramme puheenjohtaja Tauno Kinnunen. Kaupungin ja seuran edustajat tapasivat ystävyyskaupunkimme Pécelin edustajia ystävyyskuntakokousmatkan yhteydessä. Tapaamisessa käytiin keskusteluja maidemme välisestä yhteistyöstä eri sektoreilla. Pääpainoksi totesimme  yksimielisesti nuoret ja halusimme yhdessä pitää yllä yhteistyövaihtoa musiikin ja taiteen alalla.

Unkarilaisen kuvataiteilija Péter Kiss’n grafiikkaa, maalauksia ja pienoisveistoksia oli esillä Iisalmen Kulttuurikeskuksessa Venny-näyttelytilassa 3.-30.1.2019.
Kts. juliste Kulttuuritapahtumat -sivulla.

Yhdistyksemme jäsenet Leena ja Jukka Mulari Kiuruvedeltä vierailivat Unkarin Pécelissä marras-joulukuun vaihteessa 2018, Pécelin Unkari-Suomi seuran järjestämillä Suomi-viikoilla  tapahtumia järjestettiin eri kouluilla. Leena opetti kouluilla suomalaisia kädentaitoja ja Mularit esittivät koulujen tilaisuuksissa suomalaisia kansanlauluja ja lausuivat suomalaisia runoja.

Leena Mulari vei  Unkariin oman taidenäyttelynsä, joka kiertää useissa kohteissa Unkarissa vv. 2018-2019.

Samanaikaisesti Pécelissä oli vierailemassa Ylä-Savon musiikkiopiston väkeä kolmen musiikinopettajan ja  neljän oppilaan voimin, tehden yhteistyötä Pécelin Rutafa Kórus lapsi-ja nuorisokuoron kanssa.

Oheisessa linkissä kuvasaldoa viikon tapahtumista. Unkarin Pécelin Suomi-viikon kuvasatoa 2018

Ylä-Savon Suomi-Unkari Seura täytti 30 vuotta 26.10.2018. Juhlimme 30-vuotista taivaltamme merkkipäivänämme 26.10. iloisissa merkeissä.

Oheisessa linkissä näet:

Pécelin Unkari-Suomi Seura onnittelee 30-vuotiasta seuraamme

Samoin näet linkeistä:

Ystävyyskaupunkimme Pécelin lapsi-ja nuorisokuoro onnitteli 30-vuotiasta seuraamme

Juhlassa palkittiin hopeisilla ansiomerkeillä Eija Virtanen, Raili Makkonen ja Liisa Mäkinen

 

Péceli Rutafa Kórus juliste PDF

Eväitä elämälle juliste

UNKARILAISEN KANSANTANSSIRYHMÄN VIERAILU IISALMESSA KESÄ-HEINÄKUUSSA 2018

Ylä-Savon maakuntajuhlilla vieraili Ylä-Savon Nuorisoseurojen Liiton kutsuma Siringetö Tánccsoport kansantanssiryhmä (20 hlöä)  26.6.-2.7.2018. Lisäksi vierailijoiden mukana matkusti  ”kantaäitimme” Lenke sekä 3 muuta Pécelin Unkari-Suomi Seuran aktiivista toimijaa.

Ystävyyskaupunkimme Pécelin Unkari-Suomi Seura ja Ylä-Savon Suomi-Unkari Seura tekivät hedelmällistä yhteistyötä Nuorisoseurojen Liiton kanssa.

Unkarilaisen kansantanssiryhmän esityksistä saivat iisalmelaiset  nauttia Vetreassa, Runnin kylpylässä, Kauppakeskus Iisassa, K-Citymarketissa, torilla kahtena päivänä ja huipennuksena  maakuntajuhlan pääjuhlassa Iisalmen Mansikkaniemellä.

Maakuntajuhlaviikonloppuna Iisalmessa vietettiin kansainvälisyysiltaa, johon myös unkarilaiset osallistuivat. Toritapahtumassa tarjottiin unkarilaisia makuja sekä myytiin heidän kädentaitojaan, kuten koruja ja tekstiilituotteita.

Unkarilaiset vieraat osallistuivat jumalanpalvelukseen Kustaa Adolfin kirkossa (vanha kirkko) ja lippukulkueeseen sankarihaudoille.

Ylä-Savon Suomi-Unkari Seura järjesti vieraille ulkoilupäivän Paloisvuorella makkaranpaistoineen, illanvieton Koljonvirran rantasaunalla ja tutustumisen Pohjois-Savon pääkaupunkiin Kuopioon. Kuopiossa vierailimme Puijon tornissa, ruokailimme Puijon Majalla ja tutustuimme keskustan torielämään ja ostospaikkoihin. Lisäksi kävimme satamassa ja teimme bussikierroksen Saaristokaupunkiin. Päivän jälkeen hyvästelimme vieraat Kuopion lentoasemalla toivottaen hyvää kotimatkaa.

Kiitos upeista esityksistä Siringetö Tánccsoport ja kiitos hyvästä  yhteistyöstä Ylä-Savon Nuorisoseurojen Liitto.

UNKARILAISEN LAPSI- JA NUORISOKUORON VIERAILU IISALMESSA MARRASKUUSSA 2017

Iisalmen saapui 21. – 26.11. ystävyyskaupungistamme Pécelistä lapsi- ja nuorisokuoro (44 hlöä). Vierailu oli osa SUOMI100 -juhlavuoden tapahtumia.

Kuoro esiintyi paikkakunnallamme, mm. Eväitä Elämälle hyväntekeväisyyskonsertissa 25.11. Kulttuurikeskuksella ja 23.11. kuoron omassa konsertissa myös Kulttuurikeskuksella sekä koululaisille suunnattuna muulloinkin vierailuviikon aikana. Kuoro esiintyi myös Runnin kylpylässä, jossa pidettiin Koko kansan pikkujoulua. Runnilla unkarilaiset nauttivat jouluaterian Julianna ja Aarno Alastalon vieraina.

Kuoron vierailu onnistui erinomaisesti – siitä iso kiitos kuuluu kaikille ihanille unkarilaisille, jotka olivat laatineet tasokkaan ohjelman niin laulun kuin orkesterin osalta. Saimme taas 44 uutta ystävää Unkarista. KIITOS siitä  Pécelin kuorolle ja soitinryhmälle, sekä tukijoukoille. Katso etusivun linkit, niin pääset tunnelmaan mukaan.

Kiitämme yhteistyökumppania Ylä-Savon musiikkiopistoa, että saimme olla mukana tässä tärkeässä projektissa.

****

Unkarilaisen valokuvaajan József Timárin näyttely Suhisevat koivut Kulttuurikeskuksen Venny -näyttelytilassa 2. – 29.12.17. Näyttelyssä oli valokuvien ohessa suomalaisten runoilijoiden runoja.

VUODEN 2017 TOIMINTAA

Osallistuttiin Iisalmessa kesä-heinäkuun vaihteessa pidettyyn ystävyyskaupunkitapaamiseen, johon Iisalmen Unkarin ystävyyskaupunki Pécelistä oli saapunut ystävämme Lenke (Fÿlop-Jelénikne) yhdessä kaupungintalon toimistopäällikkö Frusinan (Erzsébet Jeney) kanssa. Tapahtuma oli yksi SUOMI100 juhlavuoden tapahtumia.

Osallistuttiin Itä-Suomen Unkari seurojen tapaamiseen Kajaanissa.

Vapun alla torilla myytiin munkkeja ja simaa.

Elokuun alussa osallistuttiin Lapinlahden juusto- viinijuhlille.

Joukko jäseniämme osallistui Marjut Langefeldt:n järjestämälle mielenkiintoiselle Georgian matkalle.

Yhdistyksessä huomioimme SUOMI100 juhlavuoden myös siten, että olemme mukana Iisalmen ystävyyskaupunki Pécelistä saapuvan lapsi- ja nuorisokuoron (44 hlöä) vieraillessa kaupungissamme 21. – 26.11.

Osana Suomi100 –juhlavuotta pystytämme unkarilaisen valokuvaajan Timárin näyttelyn Suhisevat koivut Kulttuurikeskukseen joulukuuksi. Valokuvien ohessa on suomalaisten runoilijoiden runoja.

Viini-iltojen syyskausi aloitettiin elokuun lopussa Pursiseuran majalla.

VUODEN 2016 TAPAHTUMIA

Virág Dozcin näyttely Kulttuurikeskuksella helmikuussa
Itä-Suomen Unkari seurojen tapaaminen Pieksämäellä
Osallistuttiin Vappuna toritapahtumaan siman ja munkkien kera
Järjestettiin retki Kuopion 20 -vuotisviinijuhlille heinäkuussa
Osallistuttiin XIII Unkarilais-suomalainen ystävyyskuntakokoukseen Esztergomissa syyskuussa
Järjestettiin jäsenmatka yhdessä unkarilaisten kanssa Romaniaan (Transilvaniaan) syyskuussa
Kääntäjä Anna Tarvainen oli luennoimassa yhdistyksemme ja kirjaston yhteisesti järjestämässä unkarilaista kirjallisuutta käsittelevässä illassa kaupungin kirjastossa
Kokoonnuttiin viiniklubi-iltoihin lähes kuukausittain kevät- ja syyskaudella.